У Львові презентували проект «EuroLang 2012»
29.01.2010, 13:28 | Марія Лупиніс Друк | e-mail
Міжнародний проект «EuroLang 2012», створений у рамках підготовки Польщі та України до ЄВРО 2012™, сьогодні презентували у Львові. Про це повідомила начальник управління інформації та промоцій департаменту «ЄВРО 2012» Львівської міської ради Соломія Білонога.
Основна мета проекту – наближення мови й культури України громадянам Європейського Союзу. Адже, окрім логістичної бази, учасникам Чемпіонату буде потрібен практичний путівник, який дозволить їм пересуватися по країнах – господарях Євро 2012™ без бар’єрів у спілкуванні. Інноваційний метод навчання базується на технології навчання через Інтернет (e-learning), що забезпечує чудову функціональність, пристосовану до потреб і очікувань гостей Євро 2012™. Навчальні матеріали для вивчення польської та української мов опрацьовані на офіційних мовах Європейського Союзу та на російській, оскільки певний сегмент користувачів використовує цю мову. Оскільки проект є некомерційним, то користування всіма матеріали сайту є безкоштовним для усіх зареєстрованих відвідувачів, – розповів проректор Варшавської академії комп’ютерних знань, управління й адміністрації, координатор проекту проф. Славомір Чепелевський.
Відтепер в режимі он-лайн для користувачів доступні навчальні матеріали для вивчення польської та української мов, мовний путівник для учасників курсу у версії, яку можна роздрукувати й узяти із собою на Чемпіонат, матеріали підкастингу польською та українською мовами, словник он-лайн, Інфо Польща й Інфо Україна: стисла інформація про культуру; бюлетень, який виходитиме кожні два місяці, канали RSS, інтернетівський форум (e-спільнота), що зосередить майбутніх гостей, вболівальників і учасників Євро 2012™.
«Для України загалом та для Львова, зокрема, дуже важливо, щоб аналогічні проекти й надалі знаходили підтримку УЄФА та Європейського Союзу. Адже метою проведення Чемпіонату Європи з футболу 2012 року є не лише футбол як такий, але й поглиблення міжкультурних зв’язків, знайомство жителів Європейського Союзу із «невідомою та новою» Європою. Оскільки Львів вже має певні напрацювання у цій сфері, ми сподіваємось, проект співпрацюватиме із нами у подальшому. Щодо побажань, хотілось би побачити на сайті інформацію про приймаючі міста», – прокоментувала начальник управління інформації та промоцій департаменту ЄВРО 2012 Львівської міської ради Соломія Білонога.
Довідка
«EuroLang 2012» – міжнародний проект, до складу якого увійшли представники 5 країн ЄС: Польщі, Бельгії, Німеччини, Болгарії та Італії.
Колектив проекту складається з представників таких установ:
Warsaw Academy of Computer Science, Management and Administration (Польща)
Hasselt University (Бельгія)
ECET – The European Centre for Education and Training (Болгарія)
Himmel & Jord Gmbh (Німеччина)
Villa Montesca Research and Training Center (Італія)
Mescomp Technologies SA (Польща)
Офіційний сайт проекту – www.eurolang2012.com



